“As cartas de Anayde” em cartaz na sede social da ADUFPB

“As cartas de Anayde” é uma montagem teatral do Grupo de Teatro da ADUFPB, Sindicato dos Professores da UFPB. O espetáculo surgiu a partir de uma oficina de teatro oferecida pela ADUFPB em maio de 2013 e estará em cartaz nos dias 6, 7 e 8 de dezembro (sexta-feira, sábado e domingo), às 20h, na sede social da ADUFPB, localizada na Rua Gilvan Muribeca, 88, bairro do Cabo Branco. A entrada é gratuita. O texto é de José Flávio Silva e a direção, de Carlos Cartaxo. O elenco é formado por Anadete Alves do Nascimento, Ananda Freitas, Georgina Furtado, Laura Sitcovsky, Paulo Medeiros, Sevi Faustino e Waglânia Freitas.

O texto é do professor de filosofia e escritor José Flávio Silva, baseada no livro “Anayde Beiriz – Panthera dos olhos dormentes” do médico e escritor Marcus Aranha. A obra fala de uma Anayde intelectual, leitora, apaixonada, feminina e moderna, o que a fazia uma mulher além do seu tempo.

A peça, assim como o livro, aborda a troca de correspondência entre Anayde e o homem que foi verdadeiramente seu grande amor: o estudante de medicina Heriberto Paiva. O livro teve como fonte de pesquisa o próprio diário de Anayde, intitulado “Cartas do meu grande amor – Dolorosas reminiscências do sonho desfeito da minha mocidade”, ao qual Marcus Aranha teve acesso e se inspirou para escrever sua obra. A família de Anayde autorizou a Aranha a publicação das cartas. A partir do livro, Flávio Silva escreveu o monólogo “As Cartas de Anayde”.

A encenação é de Carlos Cartaxo que é doutor em Artes Visuais e Educação pela Universidade de Barcelona (2013). Mestre em Engenharia de Produção pela Universidade Federal da Paraíba (1987). Especialista em Educação Superior pela Universidade da Amazônia (1992). Possui graduação em Engenharia Mecânica pela UFPB (1983) e graduação em Educação Artística também pela UFPB (1987).

Atualmente é professor efetivo da Universidade Federal da Paraíba. Tem experiência na área de Artes, atuando principalmente nos seguintes temas: Artes Cênicas, com dezenas de peças encenadas e como ator e autor teatral; Artes Visuais, com artigos, exposições e cenários projetados; educação, como professor do ensino fundamental, médio e superior. Tem vários livros escritos, dentre eles, o romance “A família Canuto e a luta camponesa na Amazônia” que foi agraciado com o Prêmio Jabuti de Literatura da Câmara Brasileira do Livro.

Cartaxo buscou, nesse trabalho, uma narrativa que fortalece a poética no que concerne ao diálogo literário entre Heriberto Paiva e Anayde Beiriz. O forte é a carga dramática que as cartas conduzem. Todo trabalho de interpretação foi construído a partir das metáforas e entrelinhas que a literatura produzida por Anayde e Heriberto transmitem.

Segundo Carlos Cartaxo, “encenar um texto cujo foco é Anayde é abrir o debate em que a mulher se posiciona como elemento central na sociedade pós-moderna”. Ele afirma, ainda, que “a Anayde que a peça aborda, não é aquela que esteve no meio do conflito político entre João Dantas e João Pessoa. Muito menos aquela que Tizuka Yamazaki trata, equivocadamente, no filme ‘Parahyba mulher macho’, como amante de João Dantas. Mas, a mulher à frente de seu tempo na década de 20 do século passado, escritora e leitora ávida, intelectual que frequentava saraus poéticos e foi apaixonada pelo estudante de medicina Heriberto Paiva. O rapaz estudava no Rio de Janeiro e ela morava em Parahyba do Norte. A distância fazia do namoro uma troca de cartas de amor, declarações e projetos de construção familiar. Todavia, a intelectualidade que fazia par à sensibilidade de Anayde, provocou o rompimento na relação amorosa do casal. A peça foca a mulher dinâmica, professora, que rompia paradigmas até com seu corte de cabelo”.

O diretor da peça enfatiza também que essa é a Anayde que poucos conhecem. “Entretanto, deve-se focá-la, reparando a história. Por isso o Grupo de Teatro da ADUFPB traz à cena, uma mulher, professora e escritora que frequentava os círculos literários de vanguarda de Parahyba do Norte da década de 20 do século passado (hoje João Pessoa), que merece ser resgatada como um símbolo intelectual do povo paraibano”.

Plebiscito

Carlos Cartaxo lembra que a Constituição paraibana sugere a realização de um plebiscito sobre a mudança do nome da Capital paraibana, mas isso nunca foi colocado em prática. Segundo ele, “de fato não é mudar o nome da Capital, mas resgatar o nome Parahyba, que histórica e culturalmente lhe pertenceu por mais de 300 anos”. Cartaxo enfatiza que a peça “As cartas de Anayde” tem o papel de trazer à tona o debate, acender a chama para que a Constituição seja respeitada e o plebiscito seja realizado.

“Além disso, também tem a função de rever a criação literária de Anayde Beiriz que foi renegada, vítima do conflito político entre João Dantas e João Pessoa, e do moralismo da época que a condenou desrespeitosamente, imputando inverdades sobre a mulher que revolucionou os costumes de Parahyba e, consequentemente, foi considerada à frente de seu tempo”, declarou.